Term Gallery logo

Meanings of carta pobla in Catalan

Portuguese
carta de povoamento
English
municipal charter
Spanish
cartas pueblas

Document.

        Related terms
        municipal charter
        Synonyms
        Examples for "carta de poblament"
        Examples for "carta de poblament"
        1
        Tenim documentada una carta de poblament que va fer el senyor feudal l'any 1350
        Diccionari de sinònims de frases fetes
        2
        En anteriors edicions, els premiats van ser Xavier Soldevila pel treball Entre la carta de poblament i la Pesta Negra.
        Empordà
        3
        Confessi: fa cincs anys no havia sentit a parlar de la carta de poblament de Carlemany...
        Bondia Andorra
        4
        L'Ajuntament de Torrent hui ha fet públics els guardonats amb els premis Carta de Poblament.
        El Periódic
        5
        El XXVIII Concurs d'Indumentària Valenciana, organitzat per la falla La Cotxera, s'emmarca enguany dins del programa de la Carta de Poblament.
        El Periódic
        Usage of carta pobla in Catalan
        1
        En l'acte l'alcalde, Wences Alós, va rebre de la ma de Bernat Mestre una copia de la carta pobla.
        El Periódic
        2
        Les paraules ja no se les emportaria el vent; eixe era el comés de la carta pobla de 1617''.
        Diari la veu
        3
        El tio llegí Torrijos a la carta pobla i allà que se n'anà, a la Castella profunda, a cercar els orígens dels aspencs.
        Diari la veu
        4
        Serà el cas de Memorias de la Albufera de Valencia, de l'autor Vidal Valle, que obrirà la setmana commemorativa de l'atorgament de la carta pobla.
        El Periódic
        5
        És Fiter i Rossell el principal promotor de la Carta Pobla?
        Bondia Andorra
        6
        L'acte finalitzarà amb la recreació de la signatura de la Carta Pobla del municipi.
        El Periódic
        7
        La Carta Pobla, amb la suposada firma autògrafa de Carlemany, és un altre mite.
        Bondia Andorra
        8
        Presentant-li un document que els n'eximeix: la Carta Pobla.
        Bondia Andorra
        9
        Martí l'Humà li atorgà la Carta Pobla el 1400 i estigué representada a les Corts Valencianes.
        Diari la veu
        10
        Altea tindrà un dècim de loteria nacional amb motiu del 4t Centenari de la Carta Pobla.
        El Periódic
        11
        Què és més fals, la Carta Pobla o l'acta de consagració de la catedral de Santa Maria?
        Bondia Andorra
        12
        El fons municipal de Culla s'inicia amb el pergamí de la seua Carta Pobla, de l'any 1243.
        El Periódic
        13
        Parlem de la Carta Pobla, el fals document que fonamenta el mite fundacional de la nació andorrana.
        Bondia Andorra
        14
        Probablement l'atorgament de la Carta Pobla es pot considerar el fet més important en tota la història de la ciutat.
        Diari de Girona
        15
        En alguns casos, serien de caràcter local, com ara la Carta Pobla, a cada lloc, o les dades i fites importants.
        Diari la veu
        16
        L'exposició constarà d'una col·lecció de panells expositius on es reproduiran documents relacionats en la fundació i en la Carta Pobla d'Altea.
        El Periódic
        This collocation consists of:
        Translations for carta pobla